Halo! Ada kabar yang ingin kami bagikan: Peta Satu Ruang kini hadir dalam bahasa Inggris. Kami berharap langkah ini membuka pintu lebih lebar bagi siapa pun yang ingin mengenal tempat dan lingkungan Indonesia lewat data yang mudah dipahami.
Satu peta, lebih banyak teman belajar
Indonesia punya begitu banyak cerita untuk dijelajahi. Dengan pilihan bahasa baru, kami ingin lebih banyak pembaca—di Indonesia maupun di tempat lain—bisa ikut bertanya, menemukan konteks, dan berbagi pengetahuan. Semoga dari sini tumbuh komunitas yang makin luas dan saling membantu memahami tempat kita bersama.
Kini apa saja yang bisa dibaca?
Peta dan penjelasan data, rekomendasi untuk kota atau kabupaten, artikel, serta halaman sumber dan metode kini bisa dijelajahi dalam bahasa Inggris. Angka dan sumbernya tetap mengikuti catatan data yang sama; yang berubah adalah bahasa penjelasannya.
Coba sekarang—mudah sekali
Pilih ID atau EN di bagian atas halaman. Saat berganti bahasa, Anda akan dibawa ke versi bahasa lain dari halaman yang sedang dibaca, selama halaman itu tersedia.


Tangkapan layar: Peta Satu Ruang, halaman Tentang Kami / About Us, 14 Oktober 2026.
Data tetap punya cerita dan sumber
Pilihan bahasa yang lebih luas tetap perlu disertai konteks yang jelas. Waktu, sumber, dan batas ketelitian data tetap kami tampilkan. Jika data suatu tempat belum tersedia, kami menyatakannya sebagai belum tersedia—bukan mengubahnya menjadi nol atau menyebut kondisinya aman.
Jelajahi sumber dan metode data
Mari bangun ruang ini bersama
Punya pertanyaan tentang tempatmu, menemukan terjemahan yang kurang pas, atau ingin mengajak teman ikut menjelajah? Ceritakan kepada kami. Masukanmu membantu membuat Peta Satu Ruang lebih ramah untuk semua pembaca. Hubungi kami.
Foto ilustrasi · Annie Spratt / Unsplash